11.9.13

The first time

Första gången vi kom in i huset var i slutet av April. Då såg det ut såhär. Saker, prylar, möbler, pynt och krimskrams överallt, ÖVERALLT. Smala gångar att ta sig fram igenom. Vissa delar av huset var helt blockerade av saker.


Vi har kört minst 20 släpkärror med skräp till återvinningsstationen och fyllt en stor container. Med vad? Tre kärror med burkar och flaskor fyllda med saft och sylt. En kärra med tv-apparater. Två kärror med färg och miljöfarligt. Kylskåp, tidningar, tyg, trasigt porslin. Sedan har vi skänkt en kärra med böcker och skor, och en annan med kappor och kostymer till välgörenhet.
Två helger i rad hade vi loppis där vi sålde massa prylar (tack till alla er som kom och hjälpte oss). Nu väntar vi bara på att de sista sakerna ska bli hämtade av Bra och Begagnat. Sen när allt är bort då ska vi börja riva. Jippi!
Photo: Johanna Egemar


The first time we came into the house was at the end of April. Then it looked like this. Things, gadgets, furniture, decorations and knick-knacks everywhere, EVERYWHERE. Narrow paths to get around through. Some parts of the house was completely blocked by things. We've been running at least 20 trailers with junk to the recycling station and filled a large container. With what? Three trailers with cans and bottles filled with juice and jam. A trailer with televisions. Two trailers with color and hazardous waste. Refrigerator, magazines, fabric, broken crockery. Then we have donated a trailer with books and shoes, and another with coats and costumes for charity. Two weekends in a row we had a flea market where we sold bunch of stuff (thanks to all who came and helped us). Now we just wait to the last things to be picked up by a charitable organization. Then when everything is removed, we will start to demolish. Jippi!

1 kommentar:

  1. Åh, det var så himla länge sedan jag tittade förbi hos dig! Lika fint som alltid!
    Vilka fantastiska grejor, har ni de uppstoppade fåglarna kvar?
    Hälsningar från Ormesta :-)

    SvaraRadera